Film director who rescued German cinema from mediocrity.