“In 19th-Century Japan and China, ‘Talks too much’ was one of seven reasons for which a man could divorce his wife.”