Glamorous film actor who made her name in spy spoofs of the 1960s.