“If there’s a general piece of advice that I give, I’d say it’s observe and caricature. This is what all my animation heroes did. They would observe the way people walked, the way animals moved, the way somebody would turn their head, they would make these observations.”