“I don't think you can ever completely transform yourself on film, but if you do your job well, you can make people believe that you're the character you're trying to be.”