“The important thing to remember about 'gay influence' in movies is that it was obviously never direct. It was all subliminal. It couldn't be direct because the mass audience would say, 'Hey, no way.'”