“Das Schöne an einem großen Kunstwerk und Volksbuch wie "Buddenbrooks" ist, dass Sie es immer anders und neu lesen können. In meinem Film habe ich die Welt der Wirtschaft weiter nach vorn geholt, als es der Roman tut.”