“With documentaries, you start off with an idea, a plan, and then it changes, day to day and week to week. And yes, a lot of that has to do with the artists who agreed to be interviewed, and the stories they told us.”