“I like repressed characters. That gives me a lot of freedom to make a lot of different choices through subtleties.”