“Il faut d’abord trouver le thème qui nous parle vraiment et le traduire dans un autre medium. Il faut parfois changer énormément de choses. Quand j’ai adapté « Le Lion » de Joseph Kessel, un livre magnifique, j’ai réalisé qu’il ne se passait pas tant de choses que ça. Je commence toujours par cocher les moments où il se passe réellement quelque chose.”