“So women are at the beginning of building a language, and not all women are conscious of it.”