Until Red Hook Summer, Spike Lee hadn’t taken a role in one of his own films since Summer of Sam. Reprising his Mookie character from Do the Right Thing, the New York icon mounts a loose-limbed drama that is equal parts gospel musical, hangout movie, and spiritual sequel to his 1989 masterpiece.