“New languages aren’t invented in the editing phase, it is life undergoing a transformation that demands new languages…”