“When humor works, it works because it's clarifying what people already feel. It has to come from someplace real.”