“As an actor, I've always been interested in making sure I can perform the role and the lines in the way the writer intended.”