“I think when you find subjects for documentaries who want their stories to be told and who are willing to let you in, it’s a privilege and an honor and there’s a trust that you want to honor.”