“(Gruff Rhys) If we come up with an idea, we don't worry about being perceived as fools.”