'[Marlon Brando on Jill Banner] ...she made me laugh harder than any woman I’ve ever known.'