Xavier, 40-jähriger Vater zweier Kinder, findet das Leben immer noch sehr kompliziert. Als die Mutter seiner Kinder nach New York zieht, kann er es nicht ertragen, dass die Kinder weit weg von ihm aufwachsen sollen. Daher beschließt er, seinen Wohnsitz ebenfalls nach New York zu verlagern.

The same energetic, sparkling playfulness runs through the last film in Cédric Klapisch’s The Spanish Apartment trilogy. This time we return to the head-spinning and complicated lives of his characters fifteen years later in New York, still played by Romain Duris, Audrey Tautou and Cécile de France.