An autistic 9-year-old boy cracks the U.S. government’s top-secret code when an unapproved test matrix gets published in a crossword magazine.