Bruno Nakonz makes his way from his Lusatian village to the city to have his coffee grinder repaired. His chosen route leads him past the scared heathlands, the pit and a newly constructed power station.