In a village in Algeria, Slimane El Mabrouk defends the honor of the tribe against a bear trained to fight. But this time, he dies, leaving two orphans, Omar and Ourida, who will grow up alone. The years pass, the French army settles in, and with it, the war.