Teona Strugar Mitevska’s third film makes use of fairy-tale elements to describe the tragedies of two families. The Woman Who Brushed Off Her Tears begins in France and follows its protagonists deep into the forests of Macedonia.