As a police lieutenant in Georgetown mourns the anniversary of a priest’s death, the city is being plagued by occult murders bearing signs of a long-dead serial killer…