Robert Oppel’s documentary about the life and murder of his uncle & namesake, Robert Opel, the man who streaked the Academy Awards in 1974.