In Porto Alegre, Ciro is an unmotivated young man with no plans. Graduated in literature, he works from time to time with translation. He meets Marcela, a beautiful girl from the interior of Rio Grande do Sul who came to the capital dreaming of following her modeling career.