Ana is sleeping with Hugo, Dalhia with Graciano, Léo with Louis, and Arthur with everyone. They are lovers, friends, and share their daily lives as young city dwellers of Brussels. Until a heartbreaking event comes to break this balance.