The blank verse does not work all that well in subtitles, but the film works even for those who don’t understand German. The man who broke the jug, the judge, is trying a case who determine who broke the jug.