After his adoption, an alley cat should decide between the streets or the price of warmth at an old widower’s place.