A conspiracy-fueled murder mystery that features meta-commentary on the genre, Mads Brügger’s documentary is either a remarkable piece of investigative reporting or a tricky provocateur’s critique of the viewer’s desperate desire for answers. Maybe it’s both? Watch for yourself and join the debate.