The USS Enterprise crew travels to the forbidden zone in space to rescue an endangered species. Captain Kirk then leads his team to a war-zone world in search of a weapon of mass destruction.