David McDermott and Peter McGough, a gay couple living in New York’s East Village, choose to wear the fashions of a hundred years ago, and their anachronistic flourishes are an embodiment of their art.