As the head of the Nazi film guild in the Netherlands during the Second World War, filmmaker Jan Teunissen became known as “the Dutch Leni Riefenstahl.” This revealing portrait also questions the boundaries between documentary and propaganda.