“If you are honestly seeking a better understanding of a group of people or place you are curious about, you’ll treat your subject with respect. It’s a big deal to ask people to make a film with you, and it’s important to remember that every step of the way.”