“It's how I most like to work. If you think yourself into a character, you hope it will be there on camera.”