“Producers didn't want to see me. They had liked my performances but couldn't see me as anything but a heavy.”