Director Bart Layton has always been fascinated by the ways documentary can intersect with storytelling, and this sophomore feature blends nonfiction with dramatic reconstructions to riveting ends. Starring the brilliant Barry Keoghan, American Animals is a thrilling tale of rich kids gone wild.