“'Slumdog' was my first movie, and I had never been to India before - I was just a teenager in the U.K. with my headphones and my Nike shoes. What did I know about growing up in a slum? ”