“When you first read the script, you ask yourself, 'What is this about? How did this end up in the movie?' And then it becomes this wonderful moment that takes the movie to another level.”