Actor who shone on the British stage and screen and took supporting roles in Hollywood movies of the 1950s.