“I guess, as part of the mission being to adapt someone else's work, my motive was: I feel heartbroken and up at the same time, how can I torture people with this?”