Because she eschewed long-term studio contracts, Muir made far more films as a freelance than most players.