“The song has ended, but the melody lingers on.”