“With voice over work, you need to convey as much emotion as you can without making any physical movements, so it's hard. You've got to visualize everything.”