“I didn’t want to make a film about kids as young as they were, but I wanted the music to be in the same spirit.”