“I think that ‘serious’ gay cinema has had its coming out and should be considered ‘cleared through customs’.”