“The mantra on the set was ‘Don’t perform it, think it. Because unless you’re a great poker player, your face will betray what you’re thinking.”