“I remember telling my agent 'I'm Jewish, I must do a movie about the Holocaust!'”