“We know very well what there is under other people's tails, but we cannot live without sniffing.”