“I've always been on the border, crossing between genres, and regard myself as an artist and director rather than as the documentary or feature filmmaker, or the theater man.”